
à€à€Ÿà€°à€€ à€žà„ à„à„à€Čà€Ÿà€à€à„à€ž à€à„ à€à€żà€°à€Ÿà€ INR28,345 à€žà„ à€¶à„à€°à„!
expand_more
1 à€Żà€Ÿà€€à„à€°à„, à€à€à„à€šà€źà„
expand_moreà€Șà„à€°à„à€źà„ à€à„à€Ą
expand_moretoday
today
à€à€à€ à€čà€ź à€à€Șà€à„ à€à€š à€à€Ąà€Œà€Ÿà€š à€Ąà„à€Čà„à€ à€à„ à€žà€Ÿà€„ à€à€Ÿà€°à€€ à€žà„ à€Šà„à€° à€Čà„ à€à€Čà€€à„ à€čà„à€
flight_takeoff
flight_land

à€źà„à€à€Źà€ (BOM)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)23 à€
à€Șà„à€°à„à€Č 2026 - 10 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR31,026
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€šà„à€šà€ (MAA)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)7 à€źà€ 2026 - 21 à€à„à€Čà„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR35,619
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 14 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€Źà„à€à€à€Čà„à€°à„ (BLR)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)28 à€
à€Șà„à€°à„à€Č 2026 - 3 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR35,921
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€Šà€żà€Čà„à€Čà„ (DEL)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)4 à€źà€ 2026 - 8 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR33,066
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€à„à€à€ż (COK)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)24 à€
à€Șà„à€°à„à€Č 2026 - 13 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR35,758
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 9 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€€à€żà€°à„à€”à€šà€à€€à€Șà„à€°à€ź (TRV)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)29 à€
à€Șà„à€°à„à€Č 2026 - 28 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR33,048
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€à€żà€à„à€Ą (CCJ)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)30 à€
à€Șà„à€°à„à€Č 2026 - 14 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR37,273
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD)à€žà„
(ATL)3 à€źà€ 2026 - 14 à€žà€żà€€à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR75,293
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€à€à€à€Ÿ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)17 à€
à€Șà„à€°à„à€Č 2026 - 3 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR35,829
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€Šà€żà€Čà„à€Čà„ (DEL)à€žà„
à€à„à€°à€à€à„ (YYZ)4 à€źà€ 2026 - 14 à€à„à€š 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR117,630
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 7 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€ à€čà€źà€Šà€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (AMD)à€žà„
à€à„à€°à€à€à„ (YYZ)6 à€źà€ 2026 - 6 à€
à€à„à€à„à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR155,684
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD)à€žà„
à€¶à€Ÿà€°à„à€Čà€ (CLT)5 à€źà€ 2026 - 10 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR89,573
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD)à€žà„
à€¶à€żà€à€Ÿà€à„ (ORD)5 à€źà€ 2026 - 2 à€žà€żà€€à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR83,247
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€źà„à€à€Źà€ (BOM)à€žà„
à€à„à€°à€à€à„ (YYZ)6 à€źà€ 2026 - 13 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR134,456
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD)à€žà„
à€”à€Ÿà€¶à€żà€à€à€à€š, à€Ąà„.à€žà„. (IAD)6 à€źà€ 2026 - 20 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR80,905
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€à€à€à€Ÿ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€źà„à€à€Źà€ (BOM)à€žà„
(ATL)7 à€źà€ 2026 - 27 à€
à€à„° 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR76,571
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€à„à€Čà€à€Ÿà€€à€Ÿ (CCU)à€žà„
à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH)6 à€źà€ 2026 - 11 à€à„à€š 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR39,107
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€źà„à€à€Źà€ (BOM)à€žà„
à€šà„à€Żà„à€Żà„à€°à„à€ (JFK)28 à€
à€Șà„à€°à„à€Č 2026 - 5 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR82,231
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 10 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€źà„à€à€Źà€ (BOM)à€žà„
à€¶à€żà€à€Ÿà€à„ (ORD)6 à€źà€ 2026 - 13 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR80,268
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 9 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„

à€ à€čà€źà€Šà€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (AMD)à€žà„
à€šà„à€Żà„à€Żà„à€°à„à€ (JFK)7 à€źà€ 2026 - 14 à€źà€ 2026
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š
INR101,036
à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 11 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„
à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș
à€à€à„à€šà€źà„
*à€Șà„à€°à€Šà€°à„à€¶à€żà€€ à€à€żà€°à€Ÿà€ à€Șà€żà€à€Čà„ 48 à€à€à€à„à€ à€à„ à€à„à€€à€° à€à€à€€à„à€° à€à€żà€ à€à€ à€čà„à€ à€à€° à€čà„ à€žà€à€€à€Ÿ à€čà„ à€à€ż à€Źà„à€à€żà€à€ à€à„ à€žà€źà€Ż à€Żà„ à€Šà€° à€à€Șà€Čà€Źà„à€§ à€š à€°à€čà„

à€à€Ÿà€°à€€ à€žà„ à€à„à€°à„à€à€Ąà€żà€à€ à€žà€žà„à€€à„ à€à€Ąà€Œà€Ÿà€šà„à€ à€à„ à€Čà€żà€ à€à€«à€Œà€°
flight_takeoff
flight_land
à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š | à€à€à€€à€”à„à€Ż | à€à€żà€°à€Ÿà€Żà€Ÿ à€Șà„à€°à€à€Ÿà€° | à€€à€Ÿà€°à„à€à€Œà„à€ | à€à„à€źà€€ |
|---|---|---|---|---|
| à€à„à€šà„à€šà€ (MAA) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 16 à€žà€żà€€à„° 2026 - 21 à€žà€żà€€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR30,490 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€à€à€à€Ÿ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€źà„à€à€Źà€ (BOM) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 20 à€à„à€Čà„° 2026 - 3 à€ à€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR29,173 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 19 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€à„à€à€ż (COK) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 22 à€à„à€Čà„° 2026 - 29 à€à„à€Čà„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR35,617 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€à€à€à€Ÿ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€Źà„à€à€à€Čà„à€°à„ (BLR) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 17 à€žà€żà€€à„° 2026 - 22 à€žà€żà€€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR32,561 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€à€żà€à„à€Ą (CCJ) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 31 à€ à€à„à€à„à„° 2026 - 30 à€šà€”à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR28,345 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„ |
| à€Šà€żà€Čà„à€Čà„ (DEL) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 19 à€à„à€Čà„° 2026 - 2 à€ à€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR33,253 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 11 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD) | (ATL) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 9 à€à„à€Čà„° 2026 - 14 à€à„à€Čà„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR75,130 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€€à€żà€°à„à€”à€šà€à€€à€Șà„à€°à€ź (TRV) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 22 à€à„à€Čà„° 2026 - 5 à€ à€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR33,016 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 2 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 23 à€žà€żà€€à„° 2026 - 30 à€žà€żà€€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR31,873 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€à€à€à€Ÿ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€Šà€żà€Čà„à€Čà„ (DEL) | à€à„à€°à€à€à„ (YYZ) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 9 à€à„à€Čà„° 2026 - 14 à€à„à€Čà„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR90,084 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 10 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD) | à€¶à€Ÿà€°à„à€Čà€ (CLT) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 14 à€à„à€Čà„° 2026 - 19 à€à„à€Čà„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR97,931 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 18 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€ à€čà€źà€Šà€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (AMD) | à€à„à€°à€à€à„ (YYZ) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 23 à€žà€żà€€à„° 2026 - 7 à€ à€à„à€à„à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR126,668 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 11 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD) | à€¶à€żà€à€Ÿà€à„ (ORD) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 15 à€à„à€Čà„° 2026 - 1 à€ à€à„à€à„à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR69,208 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„ |
| à€źà„à€à€Źà€ (BOM) | à€à„à€°à€à€à„ (YYZ) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 29 à€žà€żà€€à„° 2026 - 6 à€ à€à„à€à„à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR100,245 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 17 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€čà„à€Šà€°à€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (HYD) | à€”à€Ÿà€¶à€żà€à€à€à€š, à€Ąà„.à€žà„. (IAD) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 16 à€žà€żà€€à„° 2026 - 21 à€žà€żà€€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR80,894 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€à€à€à€Ÿ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€źà„à€à€Źà€ (BOM) | à€Čà€à€Šà€š (LHR) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 25 à€žà€żà€€à„° 2026 - 9 à€ à€à„à€à„à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR55,778 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€à€à€à€Ÿ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€ à€čà€źà€Šà€Ÿà€Źà€Ÿà€Š (AMD) | à€šà„à€Żà„à€Żà„à€°à„à€ (JFK) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 22 à€žà€żà€€à„° 2026 - 6 à€ à€à„à€à„à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR103,440 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 3 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€à„à€Čà€à€Ÿà€€à€Ÿ (CCU) | à€ à€Źà„ à€§à€Ÿà€Źà„ (AUH) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 24 à€à„à€Čà„° 2026 - 7 à€ à€à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR34,406 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 17 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
| à€źà„à€à€Źà€ (BOM) | à€šà„à€Żà„à€Żà„à€°à„à€ (JFK) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 8 à€à„à€Čà„° 2026 - 13 à€à„à€Čà„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR79,352 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 1 à€Šà€żà€š à€Șà€čà€Čà„ |
| à€źà„à€à€Źà€ (BOM) | à€¶à€żà€à€Ÿà€à„ (ORD) | à€°à€Ÿà€à€à€Ąà€à„à€°à€żà€Ș / à€à€à„à€šà€źà„ | 28 à€žà€żà€€à„° 2026 - 5 à€ à€à„à€à„à„° 2026 | à€à€°à€à€ à€žà„à€„à€Ÿà€š INR81,749 à€Šà„à€à€Ÿ à€à€Żà€Ÿ: 9 à€à€à€à„ à€Șà€čà€Čà„ |
*à€Șà„à€°à€Šà€°à„à€¶à€żà€€ à€à€żà€°à€Ÿà€ à€Șà€żà€à€Čà„ 48 à€à€à€à„à€ à€à„ à€à„à€€à€° à€à€à€€à„à€° à€à€żà€ à€à€ à€čà„à€ à€à€° à€čà„ à€žà€à€€à€Ÿ à€čà„ à€à€ż à€Źà„à€à€żà€à€ à€à„ à€žà€źà€Ż à€Żà„ à€Šà€° à€à€Șà€Čà€Źà„à€§ à€š à€°à€čà„